太监逃走的事情每天都有一些,最后太后才决定要搬到禁宫去住,到明年春天再回来。
为什么逃走的人这么多?太后说得不错,他们恐怕又要碰到庚子年那样的事。对于太后宠爱的太监逃走了也没有什么稀奇,事情紧急的时候,李莲英也靠不住。庚子年太后出京避难到西安,他就假装生病,要是情势不好,他随时可以准备逃走,后来总算又跟上了。
说到李莲英,他的权势极大,曾经害死了许多无辜的人,尤其是谁要冒犯了他或者他对谁发生恶感,他都可能很快地加害于他。据说,李莲英也吸鸦片,不过大多数人都不知道罢了,他吸得很自由,谁也不敢告他,太后当然也不知道,宫里对于鸦片是禁止得很严的,谁也不能私自带进来。可见他胆大妄为到了何等程度。
从此以后每天有日俄的消息传来,宫中人人自危。一天,太后召集全宫人们集中在大殿,对大家说,日俄开战,不关我们中国的事,我们不至于被牵连在里头,叫大家不必惊慌,又说先祖会保佑我们,希望以后不要再讨论这事。然而,她还叫全体宫妃到她宫中,祷告请祖先保佑,这就可想而知太后内心也很不安。太后虽然叫别人以后不要再讨论这事,她自己却常说起。一日,太后说她希望每天能够得到一些正确的消息,德龄就向她建议,可在外国报或路透电中去找寻。太后很高兴,叫人订一份外国报,每天送到到宫中,由德龄翻译给她听。于是以后每日早朝时德龄便把各种新闻译成中文,但电报越来越多,要把它们都译成中文很觉麻烦,就建议用口译法。这毕竟快得多的,而且太后也很感兴趣,不但把战事的新闻译给她听,就是与战事没有关系的,只要是有趣的,她都译出来。太后尤其喜欢听欧洲各国元首的动态等,并且觉得外国的各种事情都很新奇。她说: